ஜான் மெக்கெய்னின் இறுதி அறிக்கை டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் அவரது கொள்கைகளை கடுமையாக கண்டித்தது. அவரது இறுதி வார்த்தைகளை இங்கே படியுங்கள்.
ஜான் மெக்கெய்ன் அமெரிக்க மக்களுக்கு ஒரு இறுதி பிரியாவிடை செய்தியை அனுப்பினார், அதனுடன், ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் அவரது கொள்கைகளை கடைசியாக கண்டித்தார். "உலகின் அனைத்து மூலைகளிலும் மனக்கசப்பு மற்றும் வெறுப்பு மற்றும் வன்முறையை விதைத்த பழங்குடி போட்டிகளுடன் எங்கள் தேசபக்தியை குழப்பும்போது நாங்கள் எங்கள் மகத்துவத்தை பலவீனப்படுத்துகிறோம்" என்று மெக்கெய்ன் தனது அறிக்கையில் எழுதினார், இது தனது கடைசி சில நாட்களில் ஆணையிட்டது, இது ஆகஸ்ட் மாதம் வழங்கப்பட்டது. 27 அவரது நீண்டகால நண்பரும் முன்னாள் பிரச்சார மேலாளருமான ரிக் டேவிஸ். "சுவர்களின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்ளும்போது, அவற்றைக் கிழிப்பதற்குப் பதிலாக, எங்கள் கொள்கைகளின் சக்தியை நாம் சந்தேகிக்கும்போது, அவை எப்போதும் இருந்த மாற்றத்திற்கான சிறந்த சக்தியாக நம்புவதை விட நாங்கள் அதை பலவீனப்படுத்துகிறோம்."
நிச்சயமாக, ட்ரம்பை இலக்காகக் கொண்ட மெக்கெய்னின் கடைசி தோண்டலுக்கு நிறைய அடுக்குகள் உள்ளன - மெக்கெய்ன் ரொனால்ட் ரீகனின் சீடராக இருந்தார், அவர் பெர்லின் சுவரைக் கிழிக்க மைக்கேல் கோர்பச்சேவை இழிவாக வலியுறுத்தினார் மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான பனிப்போரை வென்றெடுப்பதில் முதலீடு செய்தார். மறுபுறம், ஜனாதிபதி டிரம்ப் வழக்கமாக விளாடிமிர் புடின் வரை ஒத்துழைத்து வருகிறார், மேலும் அமெரிக்காவிற்கும் மெக்சிகோவிற்கும் இடையில் ஒரு சுவரைக் கட்டுவதில் வெறி கொண்டவர். இந்த செய்தி ட்ரம்பின் ரசிகர் பட்டாளத்தின் (“பழங்குடி போட்டிகள்”) தேசியவாதத்தின் எழுச்சியையும், சர்வதேச சமூகத்தில் அமெரிக்கா மீது “மனக்கசப்பை விதைத்துள்ள” வெளிநாட்டு உறவுகளுக்கான ஜனாதிபதியின் கடுமையான அணுகுமுறையையும் கண்டிக்கிறது. மெக்கெய்னும் டிரம்பும் 2015 ஆம் ஆண்டு முதல் நண்பர்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளனர், ட்ரம்ப் கூறுகையில், மெக்கெய்ன் ஒரு போர்வீரன் அல்ல, ஏனெனில் அவர் "பிடிபடாத மக்களை" விரும்பினார். "மெக்கெய்ன் காலமானதிலிருந்து, டிரம்ப் முதலில் ஒரு ட்வீட்டை மட்டுமே அனுப்பினார் மெக்கெய்னின் குடும்பத்திற்கு இரங்கல் - மறைந்த செனட்டரை ஒரு ஹீரோ என்று முத்திரை குத்தத் தவறிய செய்தி. இருப்பினும், அப்போதிருந்து, வெள்ளை மாளிகை ஒரு அறிக்கையை அனுப்பியது, அதில் மெக்கெய்னின் சேவையை "மதிக்கிறேன்" என்று டிரம்ப் கூறினார். மெக்கெய்னின் குடும்பத்தினருக்கான இராணுவ போக்குவரத்தையும் அவர் வழங்கினார், மேலும் அவர் தடுத்து நிறுத்தப்படும் வரை கொடியை அரை ஊழியர்களிடம் மீண்டும் குறைக்க வேண்டும்.
எவ்வாறாயினும், அவரது அறிக்கையின் மீதமுள்ள நிலையில், மெக்கெய்ன் அமெரிக்காவின் வெவ்வேறு குரல்களின் ஒற்றுமையை எடுத்துக்காட்டுகிறார். "நாங்கள் 325 மில்லியன் கருத்துக்கள், குரல் கொடுக்கும் நபர்கள். நாங்கள் விவாதிக்கிறோம், போட்டியிடுகிறோம், சில சமயங்களில் எங்கள் மோசமான பொது விவாதங்களில் ஒருவருக்கொருவர் இழிவுபடுத்துகிறோம். ஆனால் கருத்து வேறுபாட்டைக் காட்டிலும் ஒருவருக்கொருவர் பொதுவான விஷயங்களை நாங்கள் எப்போதும் கொண்டிருக்கிறோம், ”என்று மெக்கெய்ன் எழுதினார்.
"நாங்கள் அதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டால், நாம் அனைவரும் நம் நாட்டை நேசிக்கிறோம் என்ற ஊகத்தின் பயனை ஒருவருக்கொருவர் கொடுத்தால், இந்த சவாலான காலங்களை நாங்கள் அடைவோம்" என்று மெக்கெய்ன் மேலும் கூறினார். "நாங்கள் முன்பை விட வலுவாக அவர்கள் வழியாக வருவோம். நாங்கள் எப்போதும் செய்கிறோம். ”
"எங்கள் தற்போதைய சிரமங்களை விரக்தியடையச் செய்யாதீர்கள், ஆனால் அமெரிக்காவின் வாக்குறுதியிலும் மகத்துவத்திலும் எப்போதும் நம்புங்கள், ஏனென்றால் இங்கு எதுவும் தவிர்க்க முடியாதது" என்று மெக்கெய்ன் தொடர்ந்தார். “அமெரிக்கர்கள் ஒருபோதும் விலகவில்லை. நாங்கள் ஒருபோதும் சரணடைய மாட்டோம். நாங்கள் வரலாற்றிலிருந்து ஒருபோதும் மறைக்க மாட்டோம். நாங்கள் வரலாற்றை உருவாக்குகிறோம். ”மெக்கெய்ன் ஆகஸ்ட் 25 அன்று மூளை புற்றுநோயின் ஒரு“ ஆக்கிரமிப்பு ”வடிவத்தை எதிர்த்து காலமானார்.
